਍㰀猀琀礀氀攀 琀礀瀀攀㴀∀琀攀砀琀⼀挀猀猀∀㸀ഀഀ .BODY { background-color: #EAF1F7; background-image: url('images/gtbh.jpg'); background-repeat: no-repeat; background-attachment: fixed; background-position: center; color: #0066CC;} ਍⸀䌀㄀笀琀攀砀琀ⴀ愀氀椀最渀㨀 樀甀猀琀椀昀礀㬀挀漀氀漀爀㨀 ⌀  㘀㘀䌀䌀㬀䘀伀一吀ⴀ猀椀稀攀㨀 匀䴀䄀䰀䰀㬀䘀伀一吀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀 吀愀栀漀洀愀㬀紀ഀഀ .BIB{text-align: center;color: #000099;FONT-size: SMALL;FONT-family: Tahoma;} ਍⸀䌀伀一吀笀琀攀砀琀ⴀ愀氀椀最渀㨀 爀椀最栀琀㬀挀漀氀漀爀㨀 ⌀䘀䘀    㬀䘀伀一吀ⴀ猀椀稀攀㨀 匀䴀䄀䰀䰀㬀䘀伀一吀ⴀ昀愀洀椀氀礀㨀 吀愀栀漀洀愀㬀紀ഀഀ ਍㰀䴀䔀吀䄀 栀琀琀瀀ⴀ攀焀甀椀瘀㴀∀挀漀渀琀攀渀琀ⴀ琀礀瀀攀∀ 挀漀渀琀攀渀琀㴀∀琀攀砀琀⼀栀琀洀氀㬀 挀栀愀爀猀攀琀㴀唀吀䘀ⴀ㠀∀㸀㰀⼀䠀䔀䄀䐀㸀ഀഀ ਍㰀䘀伀一吀 䄀䰀䤀䜀一㴀∀䨀唀匀吀䤀䘀夀∀ 䘀䄀䌀䔀㴀∀吀愀栀漀洀愀∀㸀ഀഀ

ADHARKĀ, according to Bhāī Bālā Janam Sākhī, visited Gurū Nānak in the train of his master, Sālas Rāi, the jeweller. Both master and servant turned disciples and set up a Sikh saṅgat, fellowship or centre, in their native town, Bishambharpur.

਍㰀⼀昀漀渀琀㸀ഀഀ

਍䈀䤀䈀䰀䤀伀䜀刀䄀倀䠀夀㰀瀀 挀氀愀猀猀㴀∀䌀㄀∀㸀㰀漀氀 挀氀愀猀猀㴀∀䌀㄀∀㸀㰀氀椀 挀氀愀猀猀㴀∀䌀㄀∀㸀 䬀漀栀氀☀⌀㈀㤀㤀Ⰰ 匀甀爀椀渀搀愀爀 匀椀☀⌀㜀㜀㐀㤀最栀Ⰰ 攀搀⸀ Ⰰ 㰀椀㸀䨀愀渀愀洀 匀☀⌀㈀㔀㜀欀栀☀⌀㈀㤀㤀 䈀栀☀⌀㈀㔀㜀☀⌀㈀㤀㤀 䈀☀⌀㈀㔀㜀氀☀⌀㈀㔀㜀㰀⼀椀㸀⸀ 䌀栀愀渀搀椀最愀爀栀Ⰰ ㄀㤀㜀㔀㰀䈀刀㸀ഀഀ

  • Giān Siṅgh, Giānī, Twārīkh Gurū Khālsā. Patiala, 1970
    ਍㰀氀椀 挀氀愀猀猀㴀∀䌀㄀∀㸀 䠀愀爀戀愀渀猀 匀椀渀最栀 㰀椀㸀䜀甀爀甀 一愀渀愀欀 愀渀搀 伀爀椀最椀渀猀 漀昀 琀栀攀 匀椀欀栀 䘀愀椀琀栀㰀⼀椀㸀⸀ 䈀漀洀戀愀礀Ⰰ ㄀㤀㘀㤀㰀䈀刀㸀ഀഀ

    Gurnek Siṅgh


    ਍㰀⼀昀漀渀琀㸀ഀഀ ਍㰀⼀䠀吀䴀䰀㸀㰀⼀䈀伀䐀夀㸀ഀഀ